Fresh Off the Boat الموسم الأول الحلقة 13 مراجعة: “So Chineez”

واحدة من العديد من التطورات المثيرة للاهتمام من خلال طازجة من القارب الموسم الأول من المسلسل هو كيف تحولت قصة المسلسل من قصة عن عائلة أمريكية صينية تحاول إبقاء رؤوسهم فوق الماء في بلدة غريبة إلى كوميديا كاملة عن الاستيعاب والهوية الثقافية ومحاولة الوالدين التربية. أطفالهم ذوي القيم في عالم يخلو منهم بسرعة. يضع فيلم 'So Chineez' ببلاغة انحناءة على هذه الأفكار من خلال إدخال أخرى في المعركة: بدلاً من الاستمرار في موضوع الكوميديا 'عائلة Huang بالكاد تتأرجح' ، تُظهر نهاية الموسم عائلة Huang تحاول الاستيعاب مرة أخرى - هذا فقط الوقت ، إنه يتأقلم ليصبح أمريكيًا من الطبقة المتوسطة العليا ، وهو شيء يتعمق فيه 'So Chineez' بحماسة ، مما يؤدي إلى نهاية موسم رائعة نتيجة لذلك.

يستفيد 'So Chineez' أيضًا من التحول الطفيف في العرض نحو التركيز على الوالدين أكثر قليلاً. بطبيعتها ، ستكون قصصهم مجزية أكثر قليلاً من القمم والوديان قصيرة الأمد في حياة الطفل. لا يزال إيدي وسيلة رائعة للكوميديا ، لكنه يعمل بشكل أفضل عندما تعمل شخصيته بالتزامن مع قصة والديه. في هذه الحلقة ، أدى إصراره على دراسة جامايكا إلى تحفيز قصة جيسيكا ، والتي تعد في حد ذاتها تطورًا من الفصل الأول في الفرضية الأصلية. كيف يجتمع الثلاثة معًا هو عبقري: تدفع جيسيكا لويس للانضمام إلى النادي الريفي المحلي ، ثم تدرك أنها وعائلتها أصبحوا أكثر وأكثر أمريكية في كل دقيقة ، وتلتقط اللحظة التي تنظر فيها إلى الأسفل وترى صينية من المعكرونة والجبن ( مع بيكون بيتس ، بالطبع) إنها على وشك إطعام أسرتها.

كما هو متوقع ، انتقلت إلى وضع Crazy Jessica الكامل ، والذي لم يكن أبدًا شيئًا تعامله العرض بقسوة أو سخر منها بسببه. بدلاً من ذلك ، تتجلى إحباطاتها في محاولاتها للتأكد من أن أطفالها لا ينسون من هم وما هي قيمهم ؛ عندما لاحظت أنها تخسرهم بنفسها (لن تتحمل حتى لقب 'أ' الذي يدخله الأولاد في الفصل بعد الآن!) ، تصبح القصة داخلية ، وتبدأ جيسيكا في تحدي هويتها الخاصة. انتقلت إلى أمريكا مع لويس لبناء حياة أفضل لأطفالهم ، دون الأخذ في الاعتبار مدى تغيير أمريكا لهم كأشخاص - وتحتاج إلى: بدون الاستيعاب ، لن يكون لديهم بصل مزهر ،ميلروز بليسأو أي أقراص هيب هوب مدمجة ليقدمها لإيدي عندما لا يظهر.

قد يقول البعض أن هذا يؤدي إلى صراع غير مثير ، ولكن أي شيء مثير مع خيال جيسيكا الجامح وتأطير القصة ، تمامًا حول مشروع مدرسة إيدي (بالمناسبة ، كان هؤلاء الأطفال السويسريون مثيري الشغب: 'دعونا لا نتدخل') وتذكرة لويس الذهبية إلى الطبقة العليا من رجال الأعمال في أورلاندو ، تمهد الطريق لحلقة مرحة. إنه عرض يبدأ بمونتاج كلاسيكي (هل تحدث أي شخص عن مدى روعة هذا العرض في المونتاج؟ لأنهجميل، حتى عندما لا يكون مراجع موسيقى الراب مخدر التسعينيات) ، ولا يترك قدمه عن دواسة الوقود ، موضوعيًا أو كوميديًا ؛ 'So Chineez' هو نهاية موسم رائع لهذا الطموح.

طازجة من القاربلقد نما قليلاً في وقت قصير ، مما أدى إلى تحويل انتباهه قليلاً نحو البالغين في الأسرة (على الرغم من أن الأطفال يظلون رائعين ، خاصةً المزيج المضحك الأبدي من Evan و Emery) ، وبدلاً من سرد قصة عن عائلة أبله لا يمكن فهم أي شيء بشكل صحيح ، إنها تحكي قصة عن عائلة أبله تحاول عدم إفسادها. أعتقد أن التحول الصغير في الفلسفة كان مهمًا بالنسبة للعرض ، مما سمح له بالابتعاد عن النغمات المتوقعة لقصة عائلة 'انتعاش من خلال الحذاء' لشيء يتناسب تمامًا مع الطفرة المالية والتجاوزات في منتصف -1990s ، إيجاد الفكاهة في الفترة الزمنية لقد أدرك أيضًا أن العروض الرئيسية هي القلب الحقيقي للعرض: جيسيكا هوانغ هي واحدة من أفضل الشخصيات الأم على التلفزيون في الذاكرة الحديثة ، ولويس هي واحدة من أكثر الشخصيات المحببة (كان حلمه حول مصافحة رجال الأعمال في المناشف تقريبًا) أبكي: ابتسامة راندال بارك مضحكة للغاية) ، أدائهم قادر على موازنة عبثية الكوميديا ، دون تحويل شخصياتهم إلى رسوم كاريكاتورية. تتفاخر أغنية So Chineez بفخر بهذا التوازن ، وترتد ذهابًا وإيابًا بين عالم المدرسة الإعدادية (فريق ثانويطازجة من القاربقد تمتلئ بشكل جيد للغاية في فترة زمنية قصيرة) والكوميديا للكبار دون عناء ، ولا تغفل عن قصة أي منهما وتصل إلى خاتمة مرحة وذات مغزى. نأمل أن لا يذهب هذا العرض إلىسيلفيالطريق ، ولدينا المزيدطازجة من القاربللحديث عنه في عام 2016.

[مصدر الصورة: John Fleenor / ABC]