مراجعة - الرافعة المالية 3.01 و 3.02 'وظيفة Jailhouse / وظيفة لم الشمل'
مرحبًا بكم في الموسم الثالث منتأثير. في حال نسيت ، شهدت نهاية الموسم الماضي جريحًا نيت ينزف على ظهر قارب على وشك نقله إلى حجز الإنتربول (وعدوه القديم جيمس ستيرلنج) بينما فر فريقه حفاظًا على سلامتهم. إذن إلى أين يذهبون جميعًا من هنا؟ نحن على وشك اكتشاف ذلك في العنوان المزدوج الليلة.
كما يوحي عنوان الحلقة الأولى ، نيت في السجن. من الواضح أنه لن يبقى هناك إلى الأبد. في هذه الأثناء ، فريقه في منتصف عملية إخراج شيء خاص بهم في قاعة المحكمة - وهو أمر ينطوي على نوم باركر رأسًا على عقب في عمود مصعد. لماذا ا؟ لأنها على وشك تحرير نيت من الحضانة. أثناء قيامها بذلك ، تقوم Hardison بإطلاق أجهزة الإنذار الخاصة بالسيارات ، ويقوم Eliot بضرب عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI ، وتحصل صوفي على قيادة سيارة الهروب.
لكن ... اكتشفنا أن هذا كله مجرد فرضية. نيت في السجن حقًا ، وتتحدث معه صوفي عبر هاتف السجن ، مع ترقيع هارديسون في حوار مسلسل تلفزيوني إسباني حتى يتمكن من التستر على محادثتهما. يريد فريقه إنقاذه ، لكنه عازم على قضاء وقته ، ويخبرهم ألا يفسدوه. مما يعني أنك تعلم أنهم ذاهبون إلى ما إذا كان يريد ذلك أم لا.
في غضون ذلك ، تريد امرأة فرنسية مشفرة (تؤديها إليزابيتا كاناليس ، والتي من الواضح أنها صديقة جورج كلوني) معرفة كل ما يمكن معرفته عن نيت. وقالت انها سوف تكون العودة.
في غضون ذلك ، يحدث أروع شيء في العالم. يلعب شقيق ألديس هودج الأكبر ، إدوين ، دور الضيف كسجين يدعى بيلي ويصادق نيت ، وهو رائع للغاية أثناء القيام بذلك. لديه مشكلة: رجال العصابات يعتقدون أنه قتل شخصًا لم يفعله ، والآن يريدون قتله. إنه غير متأكد حتى من سبب وجوده في السجن ، مع الأخذ في الاعتبار أنه محاسب يحب جلب الكثير من البيرة في سيارته. ولكن هذا كافٍ بالنسبة لـ Nate لاستدعاء Hardison عبر سماعة أذن kielbasa مهربة بشكل ملائم للتحقق من سجلاته ('talkin' to a frickin’sausage 'كما يقول بيلي). يوافق نيت على مساعدة بيلي ولديه أول حالة جديدة لـ Team Leverage.
يرتدي هارديسون ملابسه ويتنصت على مكتب السجان بينما يرتدي حتى لهجة بريطانية. الرجل موهوب (وهو أصغر مني!). في هذه الأثناء ، يتظاهر إليوت بأنه طبيب سجن حتى يتمكن من مراقبة بيلي ، الذي ساعده نيت في مستوصف السجن (بطعنه ليس أقل من ذلك). كما أنه هناك لتولي دور هارديسون في إعطاء نيت شرحًا ضروريًا حول السجان الفاسد وبناء السجن. على ما يبدو ، تعلم أيضًا اسم صوفي الحقيقي ولن يخبر نيت. ها.
اقتحمت صوفي وباركر مكتب القاضي واكتشفت أن أربعة منهم فتحوا صناديق ودائع آمنة في نفس البنك في نفس الوقت. يكتشف هارديسون بسرعة أن القضاة يرسلون السجناء إلى السجن للحفاظ على معدل الإشغال فيه مرتفعًا وبالتالي تمويله سليمًا. هؤلاء السجناء أبرياء مثل بيلي.
يتم وضع خطة قيد التنفيذ. وبالتحديد ، تقترب صوفي من المأمورة مدعية أنها يمكن أن تجعله عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. أوه ، الطموح ليس شيئًا جيدًا أبدًا. نرى صورًا لمرشح مع عاهرة مزعومة (وهي Parker Photoshopped ، وفي إحدى المرات عارية ، مما يؤدي إلى خط Hardison الكلاسيكي ، 'لماذا أنظر بعيدًا؟'). يعلقونه على الخطاف بسهولة بعد ذلك.
بالعودة إلى السجن ، فشلت التكنولوجيا لمرة واحدة. هذا لا يحدث أبدا على شاشة التلفزيون. لذلك يتعين على نيت وإليوت أن يرسموا السجن لأنفسهم لإيجاد طريق للهروب. لا أحد يمكن أن يبدو أنه يتفق على طريقة. في هذه الأثناء ، يريد السجان أن يموت بيلي لأنه آخر دليل على ارتكاب أي مخالفة في السجن ، وبالطبع لا يمكننا الحصول على ذلك. بالطبع ، تمامًا كما هم على استعداد للقيام بذلك ، استدعت الساحرة الفرنسية الغامضة من قبل مأمور السجن لجعله ينظر إلى نيت ، واكتشف هارديسون أن الكاميرات قد تم قطعها. أيضا ، لديه شاحنة جديدة. رائع.
يرسل إليوت الرجال الذين أرسلوا لقتل بيلي (يلقي باللوم على إهماله المزعوم في النظارات الجديدة) ، ويبدأ نيت وبيلي في الهروب. يتضمن ذلك تشتيت انتباه الحراس بطائرة هليكوبتر RC على السطح ، بينما يستقلون سيارة هارديسون الجديدة الرائعة للغاية ... كما يُزعم. عندما يفتش الحراس الشاحنة ، يجدون هارديسون وباركر يتأذيان. أووبس.
1 اثنين التالي