الحياة الكشفية. الحساب

استمع إلى هذه القصة:

رواية أنتوني هورويتز
الرسوم التوضيحية لكريس ب. موراي

الفيزياء
فيزياء الوحدة ص 2

لهذا الاختبار ، يجب أن يكون لديك:
- مسطرة
- ورقة المعادلات (مرفق)
يمكنك استخدام الآلة الحاسبة.

الوقت يسمح:
60 دقيقة

السؤال رقم 1.يستهلك مجفف الشعر تيار 5 أمبير من مصدر الكهرباء الرئيسي 230 فولت. احسب قوة مجفف الشعر ، وأظهر بوضوح المعادلة التي تستخدمها لحساب الإجابة.

حدق أليكس رايدر في الصفحة البيضاء على المكتب أمامه ، وشعر أن العرق ينفجر على جبهته.

كان هذا اختبارًا مهمًا في نهاية الفصل الدراسي. إذا فشل ، فقد يتم إعادته لمدة عام. لكنه كان يعلم بالفعل أنه ليس لديه أي فكرة عن كيفية الإجابة حتى على هذا السؤال الأول. كيف يمكنه أن يُظهر بوضوح معادلة كان متأكدًا تمامًا أنها ليست في أي مكان في دماغه؟

تكبير

لم يكن ذلك عادلاً. كان أليكس يبلغ من العمر 14 عامًا ومنذ أن بدأ المدرسة ، عمل بجد. لقد كان دائمًا بالقرب من قمة الفصل ، وكانت بطاقات تقريره جيدة. ثم جاءت المخابرات البريطانية - MI6 Special Operations - وامتصته إلى عالمهم وفي عام واحد ، حتى الآن ، كانت هناك ثلاث مهام.

لم يعطوه أي خيار.

أولاً ، وجد نفسه مُرسلًا إلى جنوب إنجلترا للتحقيق في أجهزة كمبيوتر Stormbreaker التي حصل عليها مجانًا من قبل مليونير مجنون. لقد غير اسمه ومظهره ليدخل أكاديمية بوينت بلانك المشؤومة في فرنسا. أخيرًا ، قبل بضعة أسابيع فقط ، سافر في منتصف الطريق حول الكوكب لمنع الجنرال الروسي أليكسي ساروف ، من بدء حرب نووية عمدًا.

هل كان من الغريب أنه تأخر في عمله المدرسي؟

نظر حوله. كان هناك صديقه المقرب ، توم هاريس ، يخربش بالفعل بعيدًا. كان توم عديم الفائدة تمامًا في العلوم ولكن لا يبدو أنه يواجه أي مشاكل. كان هناك 70 طالبًا آخرين في صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة ، والتي تم تحويلها إلى غرفة اختبار. كان أليكس هو الوحيد الذي لم يبدأ بعد.

كانت الآنسة بيدفوردشير ، سكرتيرة المدرسة ، مسؤولة عن الامتحان ، وتأكدت من عدم التحدث أو تبادل الملاحظات. نظرت إلى أليكس ، ثم سارت بسرعة. كانت تعلم أن هناك خطأ ما. كان أليكس غائبًا ثلاث مرات مؤخرًا دون أي تفسيرات معقولة. أوه ، نعم ، لطالما كانت هناك ملاحظات الطبيب وقد بدا منهكًا بالتأكيد عندما عاد. لكنها كانت متأكدة من حدوث شيء غريب. كانت تحب أليكس. كانت تأمل أن يكون بخير. لكن لم يُسمح لها بالمشاركة.

مرت خمس دقائق. بقيت خمس وخمسون دقيقة. أليكس ما زال لم يكتب كلمة واحدة. نظر إلى أسفل وسقطت عينه على الآلة الحاسبة ، وهو جالس في زاوية مكتبه. لأول مرة ، كان يميل إلى استخدامه.

وكان قد زار المقر السري للمخابرات MI6 بعد عودته من روسيا.

كان هذا في وسط لندن ، في مبنى يتظاهر بأنه بنك. وطالب آلان بلانت ، الرئيس التنفيذي ، باستخلاص كامل للمعلومات. ولكن بينما كان أليكس يتجه نحو مكتب بلانت ، واجه سميثرز ، صديقه الحقيقي الوحيد داخل المنظمة. مبتسمًا دائمًا ، أدار سميثرز قسم الأجهزة السرية وقام بتجهيز أليكس لجميع مهامه الثلاث.

تكبير

'ما الأمر أيها الشاب القديم؟' لقد طالب بصوت مرتفع. 'لقد عدت إلى المنزل بأمان. الجميع سعداء جدا بك. لماذا تبدو محبطًا جدًا؟ '

شرح أليكس عن الامتحان ، الذي كان الآن على بعد أيام قليلة. قال 'الفيزياء هي أسوأ موضوعاتي'. 'لم يكن لدي أي وقت للمراجعة. سوف أُدمر '.

فكر سميثرز للحظة. 'ربما يمكنني المساعدة. تعال وشاهدني في طريق الخروج '.

فعل أليكس ذلك بالضبط ، وكانت النتيجة جالسًا أمامه الآن.

بدت وكأنها آلة حاسبة عادية. كانت صغيرة ورمادية ، مصنوعة من البلاستيك الرخيص مع شاشة ضيقة و 16 زرًا أدناه. كانت هناك الأرقام من صفر إلى تسعة بالإضافة إلى نقطة وخمس علامات: موجب وسالب وضرب وقسمة ومساواة. في الواقع ، احتوى الجهاز على بعض من أكثر الدوائر الدقيقة المتوفرة ذكاءً. لقد طورها سميثرز لعملاء في هذا المجال.

إذا اتصل أليكس برقم 911 ، فستصبح النافذة الصغيرة ماسحًا ضوئيًا يمكنه تشغيل ورقة الاختبار. سيتم نقل الصورة على الفور إلى مكتب سميثرز حيث سيخرج فريق من الخبراء بالإجابة ويرسلها على الفور.

تحتوي الآلة الحاسبة على أسرار أخرى مضمنة. إذا ضغط أليكس على علامة يساوي ثلاث مرات ، فستختفي جميع الرموز الموجودة على المفاتيح وستظهر الأحرف في مكانها. كان هناك 16 مفتاحًا ، وهو عدد غير كافٍ للأبجدية بأكملها ، لذا كان لا بد من مضاعفة بعضها. ظهرت J / K و P / Q و V / W و X / Y / Z جميعها على نفس المفتاح ، على سبيل المثال. ومع ذلك ، يمكنه بسهولة كتابة أي سؤال يريده ، ومرة ​​أخرى ، سيكون الجواب بين يديه في الحال.

كان سميثرز مبتهجًا بالجهاز. 'إنه يسمح للوكيل في الميدان أن يكون على اطلاع كامل' ، قال. 'وإذا واجهتك مشكلة حقيقية ، يمكنك دائمًا الاتصال بالرقم 999!'

'ما يحدث بعد ذلك؟' سأل اليكس.

'انتظر 15 ثانية ، وسوف تنفجر!'

أراد أليكس استخدامه الآن.

لم يكن ينوي تفجير غرفة الاختبار ، ولكن سيكون من السهل جدًا مسح السؤال الأول ضوئيًا وإرساله. على الفور ، سيعرف قوة مجفف الشعر - وربما لهذا الأمر نوعه ولونه!

كان هناك 10 أسئلة في المجموع ، ويمكنه التعامل معها في عدة دقائق. يمكنه الخروج من هنا بنسبة 100 بالمائة. الأول في الصف. في الواقع ، لن يضطر أبدًا للقلق بشأن الامتحان مرة أخرى.

تحوم إبهامه فوق المفاتيح. 911. هذا هو الرقم الذي كان عليه الاتصال به.

لكن في اللحظة الأخيرة ، أوقفه شيء ما. نظر مرة أخرى إلى توم ، ركز بشدة. كان أليكس محاطًا بأصدقائه.

كانوا جميعًا متوترين بشأن الامتحان. قبل دخولهم ، كانوا جميعًا يشجعون بعضهم البعض: 'لن يكون الأمر سيئًا للغاية'. 'حظا طيبا وفقك الله!' 'يمكنك أن تفعل ذلك!'

إذا كان أليكس يتنفس ببساطة بمساعدة MI6 ، فما الذي يجعله ذلك؟ لن يكون مجرد غشاش. سيكون شيئًا أسوأ.

عض شفته ، نظر إلى السؤال الأول مرة أخرى. تيار 5 أمبير. 240 فولت. بالتأكيد ، لا يمكن أن يكون الأمر صعبًا للغاية. الأمبيرات هي كمية الكهرباء المستخدمة. الفولت هي القوة. بغموض تذكر معادلة. P (الطاقة) = A x V. نعم. هذا كان هو!

بعد ساعة ، غادر أليكس الغرفة مع الإجابة على جميع الأسئلة.

وبينما كان يسير في الممر ، شعر أن الآلة الحاسبة تهتز في يده. نظر للأسفل مرتبكًا. يبدو أنه قد عاد إلى الحياة من تلقاء نفسه ، وبينما كان يشاهد ، تم تمرير رسالة عبر الشاشة.

حسنًا ، أليكس. أعلم أنك تعرف
احصل على ما تريد.
كان هذا حسابي.
سميثرز

انقطع النور. من الناحية التجريبية ، ضغط أليكس على بعض الأزرار لكن الآلة الصغيرة رفضت فعل أي شيء خارج عن المألوف. لم يكن هناك ماسح ضوئي ولا نظام اتصالات وبالتأكيد لم يكن هناك متفجرات. في الواقع ، بصرف النظر عن تلك الرسالة ، لم تفعل شيئًا غير عادي مرة أخرى.

اجتاز أليكس الامتحان بألوان متطايرة. سيكون سعيدًا دائمًا لأنه فعل ذلك بمفرده.

أنتوني هورويتز هو المؤلف الحائز على جائزة رقم 1نيويورك تايمزالأكثر مبيعًا مسلسل Alex Rider للمراهقين الجاسوسين ، والذي يتضمن 11 رواية وأدى إلى فيلم ،أليكس رايدر: عملية Stormbreaker؛ لعبة فيديو أليكس رايدر: Stormbreaker ؛ وأربع روايات مصورة. alexrider.com